Accede a niveles de miembro más rápido en 2020

¿Cómo puedo acceder niveles de miembro más rápido en 2020?

Desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre de 2020, hospédate 3 noches calificadas para desbloquear el nivel GOLD, 9 noches calificadas para el nivel PLATINUM o 24 noches calificadas para el nivel DIAMOND.

¿Qué se considera una noche calificada?

Una noche calificada es una estadía calificada pagada en una propiedad participante, incluidas las noches de recompensa ve gratis^® y ve rápido^®, siempre y cuando la estadía tenga una tarifa diaria promedio de $25 por noche. Sin limitación, si tu estadía pagada en una propiedad que no gana puntos Wyndham Rewards, no se considerará una noche calificada.

Tengo noches transferibles de 2019 en Mi cuenta. ¿Puedo usarlas para acceder a niveles de miembro más rápido en 2020?

No, las noches trasferibles de 2019 que un miembro tenga no permitirán acceder al siguiente nivel de miembro más rápido en 2020. Solo las Noches calificadas completadas en 2020 cuentan para la promoción. En los casos en que un miembro tenga suficientes noches transferibles de 2019 para alcanzar el siguiente nivel de miembro según los Términos y condiciones regulares del Programa Wyndham Rewards tan rápido o más rápido de lo que permitiría la promoción, la promoción no se aplicará. En cambio, las noches transferibles del miembro se combinarán con sus noches calificadas en 2020 y se aplicarán para obtener el siguiente nivel de miembro de acuerdo con los Términos y Condiciones regulares del Programa Wyndham Rewards.

Para obtener más información y saber si esta promoción puede ayudarte a alcanzar el siguiente nivel de miembro, lee los Términos y Condiciones de la promoción a continuación y / o las Preguntas frecuentes de la promoción, o comunícate con Servicios para miembros de Wyndham Rewards.

Términos y condiciones del upgrade de nivel de miembro:

Los conceptos en mayúscula que se utilizan sin definición en estos términos y condiciones de la promoción (“Términos de la promoción”) tendrán el significado que se les atribuya en los términos y condiciones del programa de Wyndham Rewards, disponibles en www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards/terms (los “Términos del programa”). Por tiempo limitado, la Promoción de Upgrade de nivel de miembro (“Promoción”) proporciona a los Miembros calificados (como se define a continuación) la oportunidad de obtener upgrades de sus Niveles de miembro de Wyndham Rewards con un plazo más breve, tal como se describe en estos Términos de la Promoción.  A efectos de estos Términos de la Promoción, un “Miembro calificado” se refiere a cualquier miembro de Wyndham Rewards que no califique de otro modo para el upgrade de su Nivel de miembro correspondiente al 2020 en virtud de los Términos del programa.  ESTA PROMOCIÓN NO SE APLICARÁ EN LOS CASOS EN QUE UN MIEMBRO CALIFIQUE PARA EL UPGRADE DE NIVEL DE MIEMBRO CORRESPONDIENTE AL 2020 SEGÚN LO DISPUESTO EN LOS TÉRMINOS DEL PROGRAMA.

Los Miembros calificados, después de reservar y completar la cantidad de Noches calificadas que se indica en la siguiente tabla entre el 1 de enero de 2020 y el 31 de diciembre de 2020, recibirán un upgrade al Nivel de miembro que se establece justo a la derecha de dicho número en dicho gráfico.  Sujeto a los Términos del programa, un Nivel de miembro de categoría superior que se obtenga de conformidad con esta Oferta permanecerá vigente hasta el 31 de diciembre de 2021, excepto en aquellos casos en los que un Miembro calificado obtenga el próximo Nivel subsiguiente, según los Términos del programa.

* Para mayor claridad, las Noches transferibles no se considerarán para el Nivel de miembro de categoría superior de un Miembro calificado y permanecerán en la Cuenta de dicho Miembro calificado hasta el 1 de enero de 2021, momento en el cual dichas Noches transferibles y las Noches transferibles completadas por dicho Miembro calificado durante 2020 se aplicarán en el mantenimiento del Nivel de miembro de categoría superior hasta el 31 de diciembre de 2021, tal como se señala más concretamente a continuación.  En los casos que la suma de las Noches transferibles de 2019 y las Noches calificadas de 2020 de un Miembro calificado sea de 4 o menos, dichas noches se acumularán hasta que se apliquen al Nivel subsiguiente de conformidad con los Términos del programa.  En los casos que la suma de las Noches transferibles de 2019 y las Noches calificadas de 2020 de un Miembro calificado sea de 5 a 14, 5 de esas noches se aplicarán para mantener el Nivel de miembro de categoría superior y el resto (si es que hubiese) se considerarán Noches transferibles, las cuales se acumularán hasta que se apliquen al Nivel subsiguiente de conformidad con los Términos del programa.  En los casos que la suma de las Noches transferibles de 2019 y las Noches calificadas de 2020 de un Miembro calificado sea de15 a 39, 15 de esas noches se aplicarán para mantener el Nivel de miembro de categoría superior y el resto (si es que hubiese) se considerarán Noches transferibles, las cuales se acumularán hasta que se apliquen al Nivel subsiguiente de conformidad con los Términos del programa.

Sin limitación de cualquiera de estos Términos de la promoción, si un Miembro, según los Términos del programa, requiere de una cantidad igual o inferior de Noches calificadas para obtener su próximo Nivel subsiguiente al monto aplicable que se establece en la tabla de arriba, el Miembro obtendrá dicho Nivel subsiguiente de conformidad con los Términos del programa en lugar de los Términos de la promoción. Por ejemplo:

    a. Un Miembro de Nivel Blue en 2020 con tres (3) Noches transferibles según los Términos del programa solo necesitará dos (2) Noches calificadas en 2020 para alcanzar el nivel Gold según los Términos del programa.  Por consiguiente, dicho Miembro obtendrá dicho Nivel Gold cuando complete esas dos (2) Noches calificadas, en lugar de tres (3) Noches Calificadas en 2020 según lo requiere esta Promoción.  Las tres (3) Noches transferibles y dos (2) Noches calificadas de 2020 de este Miembro se aplicarán a su Nivel Gold y se considerarán usadas.  Si dicho Miembro no completó ninguna Noche calificada adicional en 2020 o 2021, su Nivel Gold vencerá el 31 de diciembre de 2021; todas sus Noches transferibles y todas sus Noches calificadas de 2020 seguirán considerándose como usadas, y dicho Miembro volverá al Nivel Blue, con 0 Noches transferibles, el 1 de enero de 2022.

    b. Si el Miembro que se describió anteriormente en la cláusula (a) completa siete (7) Noches calificadas adicionales en 2020 (por un total de nueve [9] en 2020), la Promoción se aplicará cuando se complete la novena Noche calificada y el Miembro (ahora un Miembro calificado) pasará a la categoría superior Platinum de conformidad con esta Promoción. Si al 1 de enero de 2021 la suma de las Noches transferibles y las Noches calificadas de 2020 de un Miembro calificado es de 12, 5 de estas se aplicarán para mantener su Nivel de miembro de categoría superior y se considerarán usadas, lo que deja un saldo de 7 Noches transferibles, las cuales se acumularán hasta que se aplique a un Nivel subsiguiente, de conformidad con los Términos del programa.

    Sin perjuicio de cualquier disposición contraria contenida en estos Términos de la promoción, si un número de Miembro está asociado con más de una (1) Noche calificada en la misma fecha, solo se considerará una Noche calificada para obtener el próximo upgrade disponible. Para mayor claridad, las Noches calificadas completadas de una estadía que tenga fecha de check in antes del 1 de enero de 2020 o de check out después del 31 de diciembre de 2020, no será considerada para la Oferta. Máximo un (1) upgrade a cada Nivel de miembro por Miembro. Las estadías que no se lleven a cabo (no-show) no calificarán para esta Promoción. La Promoción no se puede sustituir ni combinar con ninguna otra promoción. Wyndham Rewards, Inc. puede cancelar o modificar la Promoción sin previo aviso. El upgrade del Miembro que se gane de conformidad con esta Promoción no se puede transferir, comprar ni vender. El estatus del Nivel de miembro de un Miembro y los beneficios aplicables a cada Nivel de miembro, entre los que se encuentran el vencimiento del Nivel de miembro obtenido en conformidad con estos Términos de la promoción, está sujeto a todos los términos y condiciones del Nivel de miembro dentro de los Términos del programa. Después del vencimiento del Nivel de miembro obtenido de conformidad con estos Términos de la oferta, cada Miembro afectado recibirá el Nivel de miembro disponible en el momento para dicho Miembro según los Términos del programa. La Promoción está sujeta a todos los Términos del programa, además de estos Términos de la promoción, y no tendrá validez donde esté prohibida.