Conditions :

Le tarif Séjournez 2 nuitées ou plus, économisez 20 % (le tarif « Séjournez 2 nuitées et économisez ») est offert dans les hôtels Travelodge® by Wyndham participants aux États-Unis et au Canada pour des séjours de deux (2) nuitées consécutives ou plus réservés entre le 16 avril 2019 et le 30 avril 2019 et effectués avant le 16 mai 2019. La réservation doit être garantie par l’entremise d’une carte de crédit valide. Les économies sont calculées par nuitée et sont déduites du meilleur tarif disponible, en excluant les taxes, les taxes de séjour ou les frais de service, les frais accessoires, les pourboires ou les frais supplémentaires pouvant être imposés par chambre ou par nuitées. Le « meilleur tarif disponible » est défini comme le meilleur prix sans restriction et sans critère d’admissibilité offert au public sur le site Web de la bannière participante pour l’hôtel, la date et l’hébergement demandés.

Des dates d’interdiction, des exclusions relatives aux types de chambres et d’autres restrictions peuvent s’appliquer et varient selon l’hôtel. Veuillez vous renseigner au moment de la réservation. Cette offre est limitée aux hôtels participants selon leur disponibilité. En d’autres termes, tous les établissements n’offrent pas la réduction dont il est question à tous les moments de la période de promotion. Afin d’éviter toute confusion, il convient de préciser que toute modification apportée à une réservation pour le tarif « Séjournez 2 nuitées et économisez » peut entraîner l’inadmissibilité du client au tarif (c.-à-d. une réduction de 20 %). Aux fins de cette offre uniquement, un séjour comprend toutes les nuitées consécutives passées dans un même hôtel et prend fin au moment du départ. Le tarif « Séjournez 2 nuitées et économisez » ainsi que les conditions qui s’y rapportent peuvent être modifiés ou annulés à tout moment et sont nuls là où interdits par la loi.

Les taxes sont en sus et les tarifs ne peuvent être combinés à aucune autre offre ou réduction. De plus, pour plus de précision, les tarifs ne comprennent pas les frais de service ou les taxes de séjour, les frais accessoires ou le pourboire, ni les frais supplémentaires pouvant être imposés par chambre ou par nuit. La garantie par carte de crédit et les politiques de réservation peuvent varier d’un hôtel à l’autre. Veuillez vous renseigner au moment de la réservation.