*Modalités du tarif avec le double des points Wyndham Rewards

Les termes utilisés sans définition dans les présentes modalités du tarif offrant le double des points (ou les « modalités de l’offre ») ont la signification qui leur est attribuée dans les conditions du programme Wyndham Rewards (les « conditions du programme »). Le tarif offrant le double des points de Wyndham Rewards est valable dans les hôtels « by Wyndham » participants.  Il faut être membre de Wyndham Rewards pour pouvoir bénéficier du tarif offrant le double des points de Wyndham Rewards.

Les membres Wyndham Rewards pourront profiter du tarif offrant le double des points Wyndham Rewards (le cas échéant) offert par l’établissement sélectionné pour la ou les date(s) choisie(s) en utilisant le site Web de réservation pour planifier leur séjour.  Les membres Wyndham Rewards peuvent effectuer une réservation au tarif offrant le double des points (s’il est offert) : (i) sur les sites www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com, sur l’un des sites Web officiels de la marque des chaînes hôtelières (définis dans les conditions du programme) ou dans l’application Wyndham Rewards; (ii) en utilisant le numéro de téléphone de réservation sans frais de Wyndham Rewards ou celui d’un établissement participant; (iii) sur place à un établissement participant, directement auprès d’un tel établissement ou (iv) dans une agence de voyages n’étant pas un service en ligne (une agence de voyages conventionnelle). Les politiques d’annulation varient selon les établissements participants; veuillez vous informer au moment de la réservation.

Un membre qui termine un séjour réservé avec le tarif offrant le double des points accumulera le double des points Wyndham Rewards de base pour son séjour (c’est-à-dire deux fois la valeur de base des points qui seraient accumulés pour ce séjour selon les conditions du programme); les points supplémentaires sont une prime, dans le cadre de ces modalités. Par exemple, un séjour qui vaut 1 500 points Wyndham Rewards selon les conditions du programme méritera une prime de 1 500 points Wyndham Rewards selon les modalités de cette offre.  Si le membre fait une réservation de plusieurs chambres admissibles au tarif offrant le double des points pour le même séjour dans le même établissement avec le même numéro de membre, il recevra la prime pour un maximum de trois chambres par séjour.  Peu importe les déclarations contraires dans les présentes, il n’y a aucune prime attribuée pour les cas de non-présentation. La prime sera habituellement ajoutée au compte du membre dans les deux à quatre semaines à partir de la fin de son séjour admissible au tarif offrant le double des points Wyndham Rewards. Les membres qui ont choisi d’obtenir des milles aériens ou des points ferroviaires dans leur profil de membre obtiendront soit des milles, soit des points ferroviaires de base conformément aux modalités du programme et la prime sous forme de points.

Sans limiter les modalités de l’offre, pour plus de clarté, toute prime en découlant tiendra lieu de « points promotionnels » dans le cadre des conditions du programme, sujet à ces conditions :

(a) la prime est calculée selon la valeur des points de base du séjour (sans les points accélérés, ou points Go Get Em).

(b) la prime n’est pas ajoutée lors du calcul des points accélérés associés au séjour.

Le tarif offrant le double des points Wyndham Rewards vise uniquement les réservations individuelles, ne s’applique pas aux réservations existantes, peut être modifié ou supprimé à tout moment et est assujetti à toutes les conditions du programme Wyndham Rewards. Le tarif offrant le double des points Wyndham Rewards est assujetti à la loi en vigueur et est nul ou non applicable là où est est interdit par la loi.

Le tarif offrant le double des points Wyndham Rewards n’inclut pas les frais de villégiature et de service, les taxes, les frais accessoires, les pourboires ou les frais supplémentaires par chambre et par nuitée qui peuvent être imposés. Les tarifs, les taxes, les dates applicables, le dépôt d’acompte et la garantie de crédit peuvent varier selon l’établissement; veuillez vous en informer au moment de la réservation. Les termes clés utilisés dans le présent document sans définition ont le sens qui leur est donné dans les conditions du programme Wyndham Rewards; pour connaître ces définitions et d’autres renseignements au sujet du programme, consultez le www.wyndhamrewards.com/terms. Pour plus de renseignements généraux sur le programme Wyndham Rewards, notamment pour connaître les détails concernant l’inscription gratuite, consulter le site www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards.