Ahorre entre un 10 % y un 20 % o más

Ahorre entre un 10 % y un 20 % o más

Un padre y sus dos hijos sostienen calabazas en un parche de calabaza.

Quédese más tiempo y ahorre más este otoño

Desde pintorescos paseos por el follaje hasta aventuras de recolección de manzanas, hágalo todo este otoño con ahorros exclusivos para miembros en hoteles participantes en los EE. UU. y Canadá.1

Alójese  y                                                   ahorre

1 noche                                                10 % o más

2 noches  consecutivas                      15 % o más

Más de 3 noches  consecutivas                   20 % o más

¿No es miembro de Wyndham Rewards? Puede unirse fácilmente de forma gratuita durante la reserva.

Para estos ahorros por tiempo limitado, reserve nuestra tarifa Wyndham Rewards o nuestra tarifa Insider antes del 26 de octubre de 2026 y complete su estadía antes del 1 de marzo de 2027. Pueden aplicarse fechas restringidas. Algunos hoteles no participan, pero seguirán ofreciendo la tarifa estándar de Wyndham Rewards y la tarifa Insider.

Reservar ahora

+

Gane hasta 3 noches gratis

Por tiempo limitado, gane el 4X de puntos Wyndham Rewards en múltiples estadías en hoteles participantes, hasta un total de 15 000 puntos.2 Eso es suficiente para hasta tres noches gratis en más de mil hoteles de Wyndham Worldwide.3

El multiplicador se aplica solo a los puntos base. Regístrese y luego reserve directamente antes del 15 de enero de 2027; complete su estadía válida antes del 19 de enero de 2027. Los límites de puntos son los siguientes: 15,000 puntos de bonificación en total para miembros, 20,000 puntos de bonificación para miembros Insiders, 25,000 puntos de bonificación en total para titulares de tarjetas Premier, 20,000 puntos de bonificación en total para titulares de tarjetas de crédito y 20,000 puntos de bonificación en total para titulares de tarjetas de débito. No válido en los hoteles Super 8 by Wyndham en China continental.

REGISTRARSE AHORA

1Ahorre en otoño 10% o más, 15% o más, o 20% o más Términos y condiciones:

Los términos en mayúscula utilizados sin definición en estos términos y condiciones de la oferta (“Términos de la oferta”) tendrán los significados que se les atribuyen en los términos y condiciones del programa Wyndham Rewards, disponibles aquí. Para ahorrar un 10 % o más, un 15 % o más, o un 20 % o más de la tarifa estándar (según se define a continuación) en los hoteles participantes ubicados en los Estados Unidos y Canadá (la “Oferta de tarifa de Wyndham Rewards”) durante el período que comienza el 1 de octubre de 2026 y se extiende hasta el 26 de octubre de 2026 inclusive (el “Período de reserva”), reserve la tarifa de Wyndham Rewards en cualquier canal de reserva directa (según se define a continuación), de acuerdo con estos Términos de la oferta, y complete dicha estadía antes del 1 de marzo de 2027.

Para mayor claridad, cualquier estadía que se reserve fuera del Período de reserva, iniciada antes del 1 de octubre de 2026 o completada después del 1 de marzo de 2027, no calificará para ninguno de los descuentos descritos en el presente.

El nivel de descuento exacto (10% o más, 15% o más o 20% o más de descuento sobre la tarifa estándar del hotel participante) depende de la duración de la estadía. Sujeto a todos los términos de la oferta:

·  las estadías de una (1) noche reservadas y completadas de acuerdo con estos Términos de la Oferta recibirán un descuento del 10% o más de la Tarifa Estándar del hotel participante;

·  las estadías de dos (2) noches consecutivas que se reserven y completen de acuerdo con estos Términos de la Oferta recibirán un descuento del 15 % o más de la Tarifa Estándar del hotel participante; y

·  Las estancias de tres (3) noches consecutivas o más que se reserven y completen de acuerdo con estos Términos de la oferta recibirán un descuento del 20 % o más de la Tarifa estándar del hotel participante.

PARA MAYOR CLARIDAD, CIERTOS HOTELES QUE OFRECEN LA TARIFA DE WYNDHAM REWARDS NO PARTICIPAN EN ESTA PROMOCIÓN. EN DICHOS HOTELES, LA TARIFA ESTÁNDAR DE WYNDHAM REWARDS PREVALECERÁ DURANTE EL PERIODO DE LA OFERTA. HAGA CLIC AQUÍ PARA VER UN LISTADO DE LOS HOTELES QUE NO PARTICIPAN EN ESTA PROMOCIÓN Y HAGA CLIC AQUÍ PARA CONOCER LOS TÉRMINOS Y LAS CONDICIONES ESTÁNDAR DE LA TARIFA DE WYNDHAM REWARDS.

“Tarifa estándar” se define como la mejor tarifa no calificada, sin restricciones y disponible públicamente en los sitios de la marca para el hotel, la fecha y el alojamiento solicitados.

“Canal de reserva directa” significa: (i) www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com o cualquiera de los sitios web oficiales de la marca de las Cadenas hoteleras; (ii) a través del número de reserva gratuito oficial de Wyndham Rewards o cualquiera de las Cadenas hoteleras solicitando la Oferta de tarifa de Wyndham Rewards; (iii) en el sitio de un hotel participante, directamente con dicha propiedad solicitando la Oferta de tarifa de Wyndham Rewards; o (iv) en la Aplicación de Wyndham Hotels & Resorts.

Solo reservas nuevas; no se aplica a reservas grupales. La reserva debe garantizarse con una tarjeta de crédito válida. Cancele antes de las 4 p. m. del día anterior al check-in programado para evitar un cargo de una (1) noche más los impuestos aplicables en la mayoría de las propiedades; algunas propiedades pueden requerir un aviso con más anticipación. Comuníquese directamente con un hotel individual para confirmar su política de cancelación.

Pueden aplicarse fechas restringidas, exclusiones de tipo de habitación y otras restricciones que varían según el hotel. La disponibilidad de la oferta está limitada a los hoteles participantes en los Estados Unidos y Canadá y está sujeta a disponibilidad en dichos hoteles. Es posible que la tarifa Wyndham Rewards no esté disponible en ciertos hoteles en todas las fechas aplicables. Para evitar dudas, cualquier modificación realizada a una reserva realizada de conformidad con esta oferta puede dar lugar a una inelegibilidad para recibir el descuento anunciado. Esta Oferta de tarifa de Wyndham Rewards y estos Términos de oferta están sujetos a cancelación o cambio en cualquier momento y carecen de validez donde esté prohibido.

Los residentes de los EE. UU. que aún no sean miembros de Wyndham Rewards serán inscritos automáticamente en el programa Wyndham Rewards al completar una reservación; para anular la inscripción, llame a Servicios para Miembros de Wyndham Rewards al 1-866-996-7937. Los no residentes de los EE. UU. que aún no sean miembros de Wyndham Rewards tendrán la opción de inscribirse en el programa Wyndham Rewards al momento de la reservación.  Se requiere inscripción para recibir el descuento anunciado.

El impuesto es adicional, y la oferta de la tarifa Wyndham Rewards no puede combinarse con ninguna otra oferta o descuento que no sean las promociones de puntos de bonificación basadas en el registro aplicables. Además, y para mayor claridad, la oferta de la tarifa de Wyndham Rewards no incluye cargos por servicios o resort, gastos imprevistos o propinas, ni cargos adicionales por habitación y noche que puedan imponerse. Los impuestos obligatorios y los cargos obligatorios se incluirán en la tarifa de Wyndham Rewards cuando lo exija la ley aplicable.

 

Términos y condiciones de la oferta 24X más puntos:

Los términos en mayúscula utilizados sin definición en estos términos y condiciones de la oferta (“Términos de la oferta”) tendrán los significados que se les atribuyen en los términos y condiciones del programa Wyndham Rewards, disponibles en www.WyndhamHotels.com/wyndham-rewards/terms (los “Términos del programa”). Para calificar para esta oferta de puntos de bonificación de Wyndham Rewards (“Oferta”), un miembro de Wyndham Rewards debe:

(a)  primero se registre para la Oferta completando el proceso de inscripción en wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com o cualquiera de los sitios web oficiales de las marcas de cualquier Cadena hotelera participante, o a través de la sección “Mis promociones” de su cuenta de Miembro de Wyndham Rewards en wyndhamhotels.com/wyndham-rewards o la Aplicación Wyndham Hotels & Resorts, en cada caso, durante el período que comienza el 24 de septiembre de 2026 y se ejecuta sin embargo e incluye el 15 de enero de 2027 (cualquier Miembro que se registre de acuerdo con los requisitos anteriores será ocasionalmente mencionado en estos Términos de la Oferta como “Miembro registrado”); luego

(b)  después de registrarse, a más tardar el 15 de enero de 2027, reserve una Estadía calificada que cumpla con el mínimo de estadía aplicable descrito a continuación en un Hotel participante en cualquier Canal de reserva directa (según se define a continuación) y complete dicha estadía antes del 19 de enero de 2027 (los requisitos establecidos en esta cláusula (b), en conjunto, una “Reserva calificada”).

Para los fines de estos Términos de la Oferta, “Canal de Reserva Directa” significa:

(i)  www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com o cualquiera de los sitios web oficiales de las marcas de las Cadenas hoteleras;

(ii)  el número de reserva gratuito oficial de Wyndham Rewards o cualquiera de las cadenas hoteleras;

(iii)  en un hotel participante, directamente con dicha propiedad; o

(iv)  en la aplicación Wyndham Hotels & Resorts.

Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario contenida en estos Términos de la Oferta, la Oferta no es válida en los hoteles Super 8 by Wyndham en China continental.

Sujeto a todos los Términos de la Oferta, incluidos, entre otros, aquellos relacionados con los máximos de puntos de bonificación que se describen a continuación:

(A)  Bonificación de 4X los puntos (aplicable a todas las reservas calificadas, independientemente de la duración de la estadía):

Un Socio registrado que complete una Reserva calificada recibirá el 4X de la cantidad de Puntos de base que de otro modo habría ganado por dicha estadía, en ausencia de esta Oferta, de conformidad con los Términos del programa, hasta 15 000 puntos de bonificación.  Dichos puntos de bonificación se denominarán en lo sucesivo “Bonificación de Puntos 4X”. Por ejemplo, una Reserva calificada que completa un Miembro registrado que, en virtud de los Términos del programa, ganaría 2000 Puntos Básicos, en su lugar, de conformidad con esta Oferta, ganaría un total de 8000 puntos (4 X 2000 = 8000, con 2000 de dichos puntos denominados Puntos Básicos y los 6000 puntos restantes denominados como el Bono de Puntos 4X). Los Ganadores de Millas que aprovechen esta Oferta recibirán sus ganancias base de acuerdo con los Términos del Programa (es decir, las ganancias base en millas u otra Moneda del Socio de Viajes aplicable) y su Bonificación de Puntos 4X en puntos Wyndham Rewards únicamente. Dicho Bono de Puntos 4X será por un monto igual al 3X de la cantidad de millas base (u otra Moneda del Socio de Viajes aplicable).

(B)  Bonificaciones de tarjeta (se requieren 2 reservas calificadas o más de 2 noches consecutivas de reserva calificada):

Un miembro registrado que: un titular principal de la tarjeta Wyndham Rewards Earner® Premier (“Tarjeta miembro Premier”), un titular principal de la tarjeta Wyndham Rewards Visa® (es decir, un titular principal de cualquier tarjeta de crédito Wyndham Rewards Visa® que no sea la tarjeta de crédito Wyndham Rewards Earner® Premier) (“Tarjeta miembro”), o un titular principal de la tarjeta de débito Wyndham Rewards (“Tarjeta miembro de débito) y completa una (1) reserva calificada de dos (2) o más noches consecutivas o dos (2) reservas calificadas de una (1) noche cada una pueden ganar una bonificación de puntos además de la bonificación de puntos 4X, como se establece más particularmente a continuación (cada una bonificación adicional, una “Bon de tarjeta”).  En ocasiones, se hará referencia a los Titulares de la Tarjeta Premier, los Titulares de la Tarjeta de Crédito y los Titulares de la Tarjeta de Débito en estos Términos de la Oferta como “Titulares de la Tarjeta” y a las tarjetas de crédito Wyndham Rewards Earner® Premier, las tarjetas de crédito Wyndham Rewards Visa® y las tarjetas de débito Wyndham Rewards se denominarán ocasionalmente en estos Términos de la Oferta como “Tarjetas”.

·  Bonificación de la tarjeta Premier (10,000 puntos):

Un Miembro registrado que también sea un Miembro de la Tarjeta Premier ganará una (1) bonificación de 10,000 puntos Wyndham Rewards al usar su Tarjeta Wyndham Rewards Earner® Premier para pagar su(s) Reservas calificadas y completarlas de acuerdo con estos Términos de la oferta.

·  Bonificación de tarjeta de crédito (5,000 puntos)

Un socio registrado que también sea socio de tarjeta de crédito ganará una (1) bonificación de 5,000 puntos Wyndham Rewards al usar su tarjeta Wyndham Rewards Visa® para pagar sus reservas calificadas y completarlas de acuerdo con estos términos de la oferta.

Las tarjetas de crédito Wyndham Rewards Earner y Visa son emitidas por Barclays Bank Delaware de conformidad con una licencia de Visa U.S.A. Inc. Visa y Visa Signature son marcas comerciales registradas y se utilizan bajo licencia de Visa U.S.A. Inc.

·  Bonificación de tarjeta de débito (5,000 puntos):

Un Miembro registrado que también sea un Miembro de tarjeta de débito ganará una (1) bonificación de 5,000 puntos Wyndham Rewards al usar su Tarjeta de débito Wyndham Rewards para pagar sus Reserva(s) calificadas y completarlas de acuerdo con estos Términos de la oferta.

Servicios bancarios proporcionados por Sunrise Banks, N.A., miembro de la FDIC. La tarjeta de débito Wyndham Rewards es emitida por Sunrise Banks N.A., miembro de la FDIC, de conformidad con una licencia de Mastercard International Incorporated. Mastercard y el diseño de los círculos son marcas comerciales registradas de Mastercard International Incorporated. Esta tarjeta puede utilizarse en cualquier lugar donde se acepten tarjetas de débito Mastercard. El uso de esta tarjeta constituye la aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo de Cuenta.

(C)  Bono Insider (se requieren 2 reservas calificadas o una reserva calificada de más de 2 noches consecutivas):

Un Miembro registrado que sea miembro de Wyndham Rewards Insider y complete una (1) Reserva calificada de dos (2) o más noches consecutivas o dos (2) Reservas calificadas de una (1) noche cada una ganará una (1) bonificación de 5000 puntos de Wyndham Rewards (una “Bonificación por información privilegiada”).

LÍMITES DE BONIFICACIÓN:

Para mayor claridad y sin perjuicio de cualquier disposición en contrario contenida en estos Términos de la Oferta, se aplican los siguientes límites a las ganancias de bonificación en virtud de esta Oferta:

·  La bonificación máxima del 4X de puntos es de 15,000 puntos;

·  Hay un límite de una (1) Bonificación de Tarjeta o una (1) Bonificación de Insider por Miembro Registrado (es decir, un Miembro Registrado que sea tanto un Miembro de Tarjeta como un Miembro de Insider no puede ganar tanto una Bonificación de Tarjeta como una Bonificación de Insider (es decir, un Miembro Registrado que caiga en ambas categorías y complete una Reserva Calificada con su Tarjeta ganará solo la Bonificación de Tarjeta aplicable);

En consecuencia:

1.      Cada Miembro registrado que no sea Miembro de tarjeta de crédito o Miembro con información privilegiada puede ganar un máximo de 15,000 puntos de bonificación de Wyndham Rewards.

2.      Cada Miembro registrado que sea un Titular de la tarjeta Premier puede ganar un máximo de 25,000 puntos de bonificación de Wyndham Rewards; y

3.      Cada Miembro registrado que sea Miembro de tarjeta de crédito, Miembro de tarjeta de débito y/o Miembro con información privilegiada puede ganar un máximo de 20,000 puntos de bonificación de Wyndham Rewards.

Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario contenida en el presente documento, para recibir una Bonificación de tarjeta, un Miembro registrado aún debe ser un Miembro de tarjeta al momento de completar la Reserva calificada (o Reservas calificadas), y para recibir una Bonificación con información privilegiada, un Miembro registrado aún debe ser miembro del programa Wyndham Rewards Insider al momento de completar la Reserva calificada (o Reservas calificadas).

Las Estadías Calificadas están sujetas a ciertas restricciones y no incluyen reservas en línea de terceros ni noches gratis o con descuento obtenidas con puntos; consulte los Términos del Programa para obtener más información sobre las Estadías Calificadas. Por lo general, una Bonificación por Promoción se contabilizará en la cuenta del Miembro correspondiente dentro de las dos a cuatro semanas posteriores a la finalización de la estadía correspondiente, una Bonificación por Tarjeta se contabilizará en la cuenta del Miembro correspondiente dentro de las seis a ocho semanas posteriores a la finalización de la estadía correspondiente y una Bonificación por Información Privilegiada se contabilizará en la cuenta del Miembro correspondiente dentro de las dos a cuatro semanas posteriores a la finalización de la estadía correspondiente.

Para mayor claridad, cualquier estadía que (a) se reserve o consuma (en su totalidad o en parte) antes de registrarse para esta Oferta, (b) comience antes del 24 de septiembre de 2026 y/o (c) finalice después del 19 de enero de 2027, no se contará para esta Oferta. Las noches gratis, las noches con descuento con puntos + efectivo y las estadías en las propiedades de entretenimiento Caesars participantes, los resorts de clubes vacacionales y los alquileres vacacionales no son elegibles para esta oferta. Los socios que hayan elegido ganar millas aéreas en su perfil de socio ganarán millas base de acuerdo con los Términos del programa y cualquier punto de bonificación adjudicable de conformidad con esta Oferta en forma de puntos.

Para evitar dudas, las cuentas Wyndham Rewards® Business no califican para esta Oferta.

Los socios que tengan alguna pregunta sobre sus calificaciones para participar en la Oferta, si su participación cumple con los estándares para ganar puntos o recompensas para esta Oferta, o la cantidad real de puntos o recompensas recibidas, deben plantear dichas preguntas dentro de los 60 días posteriores al 15 de enero de 2027 (la “Fecha límite de la objeción”). Sujeto a todas las leyes aplicables, Wyndham Rewards, Inc. solo revisará y, si corresponde, ajustará las calificaciones mencionadas anteriormente, la información de puntos, etc., antes o en la Fecha límite para la objeción, después de la cual, los Miembros asumirán la responsabilidad total por cualquier pérdida causada por no presentar objeciones antes de la Fecha límite para la objeción, y Wyndham Rewards, Inc. no tendrá ninguna responsabilidad ante los Miembros en relación con esta Oferta.

Wyndham Rewards, Inc. puede cancelar o modificar esta Oferta sin previo aviso. Salvo que se modifique específicamente en el presente, esta Oferta está sujeta a los Términos del Programa completos además de estos Términos de la Oferta, y es nula donde esté prohibida.

 

3Más información sobre las noches gratis:

Solo propiedades participantes. La cantidad de puntos necesarios para una noche gratis varía según la propiedad, y oscila entre 5000 y 45 000 puntos por habitación. Debe tener suficientes puntos para todas las habitaciones en el alojamiento deseado para reservar con puntos. Las noches gratis en hoteles son solo para habitaciones estándar. Tarifas del resort por noche pagaderas en las propiedades de Caesars Entertainment; los puntos no se pueden utilizar para pagarlos. Las políticas de cancelación varían según la propiedad. Sujeto a disponibilidad; se aplican fechas/tarifas restringidas, requisitos de estadía mínima y otras restricciones. La mayoría de las propiedades: los puntos se aplican únicamente a la tarifa de la habitación, incluidos los impuestos. Visite WyndhamRewards.com/terms para obtener más información.