Términos y condiciones del crédito en la propiedad:

Los términos en mayúsculas utilizados sin definición en estos términos y condiciones de la oferta (“Términos de la oferta”) tendrán los significados que se les atribuyen en los términos y condiciones del programa Wyndham Rewards, disponibles en www.WyndhamHotels.com/wyndham-rewards/terms (los “Términos del programa”). Sujeto a estos Términos de la Oferta, los Miembros de Wyndham Rewards recibirán un monto de 100 USD (o en moneda local equivalente a 100 USD) (el “Crédito”) para ciertas compras de alimentos/bebidas y servicios disponibles en Hoteles que Califican en los Estados Unidos, Canadá, América Latina y el Caribe (según se define a continuación) cuando: (a) reservar una Estadía Calificada de tres (3) o más noches consecutivas en un Hotel Calificado en www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com, la aplicación Wyndham Hotels & Resorts o a través del número de reserva gratuito oficial de Wyndham Rewards, entre el 8 de marzo de 2023 y el 1 de junio de 2023, y (b) completar dicha estadía antes del 31 de diciembre de 2023. Cualquier estadía reservada y completada de acuerdo con todos los requisitos establecidos en este párrafo se denominará en lo sucesivo “Estadía válida de la oferta”.

A los fines de estos Términos de la Oferta, “Hoteles que Califican” se refiere a las propiedades participantes de Wyndham Grand, Dolce, Trademark by Wyndham, Wyndham Alltra y Registry Collection ubicadas en los Estados Unidos, Canadá, América Latina y el Caribe que se encuentran aquí. Sin limitación, los hoteles de Trademark Entertainment no participan en esta Oferta.

Sin limitar ningún término o condición de estos Términos de la Oferta, las estadías reservadas total o parcialmente con puntos Wyndham Rewards no calificarán para esta Oferta.

El crédito solo puede utilizarse durante la Estadía válida para la oferta y solo para las compras de alimentos, bebidas y servicios que el Hotel válido correspondiente determine a su entera discreción (“Compras válidas”). Las compras elegibles varían según el hotel que califica. El crédito se reflejará en el folio al momento de la salida. En la medida en que la Compra Elegible(s) de un Miembro exceda el Crédito, el Miembro será responsable del excedente; en la medida en que la Compra Elegible(s) de un Miembro no alcance el Crédito en total, el Miembro perderá el saldo.

Los residentes de los EE. UU. que aún no sean miembros de Wyndham Rewards serán inscritos automáticamente en el Programa Wyndham Rewards al completar la reservación; para anular la inscripción, llame a Servicios para Miembros de Wyndham Rewards al 1-866-996-7937. Los no residentes de los EE. UU. que aún no sean miembros de Wyndham Rewards tendrán la opción de inscribirse en el programa Wyndham Rewards al momento de la reservación.

Solo reservas nuevas; no se aplica a reservas grupales. Las reservaciones deben garantizarse con una tarjeta de crédito válida.

Una reserva realizada en relación con esta oferta debe cancelarse de acuerdo con los términos y condiciones de la tarifa reservada y la política de cancelación individual del Hotel que Califica; las reservas canceladas fuera de la política de cancelación especificada, así como las ausencias, se cobrarán la primera noche más impuestos.

Pueden aplicarse fechas restringidas, exclusiones de tipo de habitación y otras restricciones que varían según el hotel. La disponibilidad de la oferta se limita a los hoteles que califican. Para evitar dudas, cualquier modificación realizada a una reserva realizada originalmente por un huésped de acuerdo con estos Términos de la oferta puede dar lugar a una inelegibilidad para reclamar un Crédito. Sin limitar lo anterior, cualquier reservación de Estadía válida para la oferta que se modifique posteriormente de manera que ya no cumpla con el mínimo de 3 noches no será elegible para un Crédito. Esta Oferta y sus términos y condiciones están sujetos a cancelación o cambio en cualquier momento y carecen de validez donde esté prohibido.

La garantía de crédito y las políticas de reserva pueden variar según el hotel; consulte al momento de la reserva.