À Ottawa, les activités extérieures vous appellent. Explorez l’un des nombreux parcs récréatifs près de notre hôtel, comme le parc Pansy Patch, le parc Pembroke Waterfront et le parc Rotary, ou voyagez un peu plus loin en Ontario vers le vaste parc provincial Algonquin. Plongez plus profondément dans le patrimoine culturel local en visitant le musée Champlain Trail, qui présente des artéfacts de la vallée de l’Outaouais et un village de pionniers. Pour un peu de magasinage, quelques minutes en voiture suffisent pour vous rendre au centre commercial de Pembroke. Les amateurs de hockey voudront assister à un match de la Ligue canadienne centrale de hockey au Pembroke Memorial Centre, où se trouvent les Lumber Kings de Pembroke.