* Conditions générales de 3 000 points en prime :

Les termes en majuscules utilisés sans définition dans les présentes conditions générales de la promotion (« Conditions de la promotion ») auront la signification qui leur est attribuée dans les conditions générales du programme Wyndham Rewards, disponibles à l’adresse www.WyndhamHotels.com/wyndham-rewards/terms (les « Conditions du programme »). Pour être admissible aux 3 000 points en prime des Fêtes de Wyndham Rewards (la « prime des Fêtes »), un membre Wyndham Rewards doit être l’un des éléments suivants au moment de la soumission de sa demande de prime des Fêtes :

(i)            un membre Wyndham Rewards niveau Diamond et un membre Wyndham Rewards Insider; ou

(ii)           un Membre de niveau Diamant Wyndham Rewards situé à l’extérieur des 50 États des États-Unis et du District de Columbia

(collectivement, les « Exigences d’admissibilité aux primes »).

Un membre qui satisfait à l’une des exigences d’admissibilité à la prime des Fêtes peut réclamer la prime des Fêtes pendant la période qui commence le 5 novembre 2026 et se termine le 31 décembre 2026 inclusivement (i) par le processus de clic dans un courriel d’offre de prime des Fêtes, (ii) en appelant les Services aux membres au numéro applicable indiqué ici, (iii) sur wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com ou sur l’un des sites Web officiels de la chaîne hôtelière participante, (iv) par l’intermédiaire de la section « Mes promotions » de son compte de membre Wyndham Rewards sur wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, ou (v) par l’application Wyndham Hotels & Resorts. Nonobstant toute disposition contraire contenue dans les présentes conditions de la promotion, il y a un maximum d’une (1) prime de vacances par membre. La prime des Fêtes sera généralement versée au compte du Membre admissible dans les 24 à 48 heures suivant la soumission de la demande de prime des Fêtes par le Membre. Les membres qui ont choisi d’accumuler des milles aériens dans leur profil de membre obtiendront la prime des Fêtes en points Wyndham Rewards.

Nonobstant toute disposition contraire contenue dans les présentes conditions de la promotion,  les restrictions d’admissibilité suivantes s’appliquent :

Pour éviter tout doute, Les comptes Wyndham Rewards® Business et les membres qui reçoivent le niveau Diamond dans le cadre d’une offre de surclassement des Fêtes Wyndham Rewards ne sont pas admissibles à cette offre de prime des Fêtes; et

Les Membres qui ont reçu leur Niveau Diamant par l’équivalence de statut de concurrent Wyndham Rewards (un « Niveau équivalent ») ne sont pas admissibles à cette offre de prime des Fêtes, à moins qu’au moment où ils tentent de la réclamer, ils aient effectué dix (10) Nuitées admissibles dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la réception de leur Niveau équivalent.  

L’offre de prime des Fêtes est exclusive aux membres Wyndham Rewards qui répondent aux critères d’admissibilité à la prime, n’est pas transférable et ne peut être remplacée par aucune autre offre. Wyndham Rewards, Inc. peut annuler ou modifier l’offre de prime des Fêtes sans préavis. L’offre de prime des Fêtes est assujettie aux modalités complètes du programme en plus des modalités de la promotion et est nulle là où la loi l’interdit.