Conditions générales de l’offre de surclassement de niveau membre :

Les termes en majuscules utilisés sans définition dans les présentes conditions générales de la promotion (« Conditions de l’offre ») auront la signification qui leur est attribuée dans les conditions générales du programme Wyndham Rewards, disponibles à l’adresse www.WyndhamHotels.com/wyndham-rewards/terms (les « Conditions du programme »). Les membres Wyndham Rewards admissibles à un surclassement à leur niveau de membre conformément aux présentes modalités de l’offre recevront un surclassement au niveau de membre subséquent jusqu’au 31 décembre 2026 (un « surclassement de niveau de membre »). Pour être admissible à un surclassement de niveau de membre, un membre Wyndham Rewards de niveau Blue, de niveau Gold ou de niveau Platinum en règle doit, pendant la période qui commence le 5 novembre 2026 à 12 h 01 HE et se termine le 30 décembre 2026 à 11 h 59 HE, s’inscrire (i) par le processus de clic dans un courriel d’offre de surclassement de niveau de membre, (ii) en appelant les Services aux membres au numéro applicable indiqué ici, (iii) sur wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com ou sur l’un des sites Web officiels de la chaîne hôtelière participante, (iv) par l’entremise de la section « Mes promotions » de leur compte de membre Wyndham Rewards sur wyndhamhotels.com/wyndham-rewards ou (v) par l’application Wyndham Hotels & Resorts.

Un surclassement de niveau de membre entrera en vigueur dans les 24 à 48 heures suivant la confirmation par Wyndham Rewards de l’admissibilité du membre à un surclassement; le membre recevra une confirmation de ce surclassement par courriel à l’adresse courriel enregistrée dans son compte de membre. Maximum d’un (1) surclassement de niveau par membre admissible. Le niveau de membre attribué en vertu des présentes conditions de l’offre et tous les avantages applicables à chaque surclassement de niveau de membre expireront le 31 décembre 2026.  Nonobstant ce qui précède, les points accélérés pour un séjour admissible qui commence alors qu’un surclassement de niveau de membre est en vigueur et se termine après son expiration seront calculés au taux d’accélération applicable au niveau de membre en vigueur au moment du départ (tel que ces taux sont exprimés à l’Article II(B)(6) des Conditions du programme).

Nonobstant toute disposition contraire contenue dans les présentes, le surclassement de niveau de membre fourni aux membres admissibles en vertu des présentes n’inclut pas les nuitées transférées en cadeau et ne fournit aucune augmentation vers les niveaux suivants; l’achat de niveaux subséquents au-delà de tout surclassement de niveau de membre obtenu en vertu de cette offre est régi uniquement par les conditions du programme.

Un surclassement de niveau de membre obtenu en vertu des présentes modalités de l’offre ne peut pas être utilisé pour égaler le statut du programme Caesars Rewards.

Wyndham Rewards, Inc. peut annuler ou modifier les présentes modalités de l’offre sans préavis. Le niveau de membre surclassé d’un membre attribué en vertu des présentes modalités de l’offre ne peut être transféré, acheté ou vendu. À l’exception de ce qui est spécifiquement modifié par les présentes modalités de l’offre, le statut de niveau de membre d’un membre et les avantages applicables à chaque niveau de membre sont assujettis aux conditions générales complètes des modalités du programme. Cette offre de surclassement de niveau de membre est nulle là où la loi l’interdit.