Te damos la bienvenida a nuestro hotel Howard Johnson Lake George, ubicado en el centro del pueblo, a poca distancia del Museo del Fuerte William Henry, el Parque y la playa de Shephard y la playa Million Dollar. Nuestra ubicación ofrece fácil acceso a la interestatal I-87, lo que hace que sea sencillo conducir al sur hasta Great Escape & Splashwater Kingdom de Six Flags, la agradable ciudad de Saratoga o el Aeropuerto Internacional de Albany (ALB). Dirígete hacia el norte por la Ruta 9 para llegar a Bolton Landing o quédate en las cercanías y explora una gran variedad de restaurantes y atracciones del centro del pueblo del lago George.