Offre de voyage des Fêtes : Conditions générales du tarif Économisez jusqu’à 15 % - Direct

Les termes en majuscules utilisés sans définition dans les présentes conditions générales de l’offre (« Conditions de l’offre ») auront la signification qui leur est attribuée dans les conditions générales du programme Wyndham Rewards, disponibles à l’adresse www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards/terms. Pour être admissible à un rabais de 10 % ou 15 % sur le tarif standard (tel que défini ci-dessous) dans les hôtels AmericInn® by Wyndham, Baymont® by Wyndham, Days Inn® by Wyndham, Dolce® by Wyndham, Hawthorn Suites by Wyndham®, Howard Johnson® by Wyndham, La Quinta® by Wyndham, Microtel by Wyndham®, Ramada® by Wyndham, Super 8® by Wyndham, Trademark Collection® by Wyndham, Travelodge® by Wyndham®, TRYP by Wyndham®, Wingate by Wyndham®, Wyndham Garden®, Wyndham Hotels®, Wyndham Hotels® et Wyndham Grand® aux États-Unis et au Canada (le « tarif Économisez jusqu’à 15 % »), entre le 21 novembre 2023 et le 2023 et le 15 décembre 2023 (la « Période de réservation »), sur

Pour plus de clarté, tout séjour réservé en dehors de la période de réservation, commencé avant le 21 novembre 2023 ou terminé après le 31 décembre 2023, ne sera pas admissible au tarif Économisez jusqu’à 15 %.

Le niveau exact de la remise (10 % ou 15 % de rabais sur le tarif standard de l’hôtel participant) dépend de la durée du séjour. Sous réserve de toutes les conditions de l’offre :

  • les séjours d’une (1) nuitée réservés et effectués conformément aux présentes modalités de l’offre bénéficieront d’un rabais de 10 % sur le tarif standard de l’hôtel participant; et
  • les séjours de deux (2) nuits consécutives ou plus qui sont réservés et effectués conformément aux conditions de l’offre bénéficieront d’une réduction de 15 % sur le tarif standard de l’hôtel participant.

Le « tarif standard » est défini comme le meilleur tarif, non qualifié, sans restriction et accessible au public sur les sites de l’enseigne pour l’hôtel, la date et l’hébergement demandés.

« Canal de réservation directe » désigne : (i) www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com ou l’un des sites Web officiels des chaînes hôtelières; (ii) par le numéro de réservation sans frais officiel de Wyndham Rewards ou de l’une des chaînes hôtelières en demandant le tarif jusqu’à 15 % de rabais; (iii) sur place dans un hôtel participant, directement auprès de cet établissement en demandant le tarif jusqu’à 15 % de rabais; ou (iv) sur l’application Wyndham Hotels & Resorts.

Nouvelles réservations seulement; ne s’applique pas aux réservations de groupe. La réservation doit être garantie avec une carte de crédit valide. Annulez avant 4 h le jour précédant l’arrivée prévue pour éviter des frais d’une (1) nuit plus les taxes applicables dans la plupart des établissements; certains établissements peuvent exiger un préavis plus tôt. Contacter directement l’hôtel pour confirmer sa politique d’annulation.

Des dates d’interdiction, des exclusions de type de chambre et d’autres restrictions peuvent s’appliquer et varier selon l’hôtel. La disponibilité de l’offre est limitée aux hôtels participants et dépend de la disponibilité dans ces hôtels. Il est possible que le tarif Économisez jusqu'à 15 % ne soit pas disponible dans certains hôtels à toutes les dates applicables. Pour éviter toute ambiguïté, toute modification apportée à une réservation au tarif Économisez jusqu’à 15 % peut entraîner l’inadmissibilité au tarif Économisez jusqu’à 15 %. Le tarif Économisez jusqu’à 15 % et ses modalités peuvent être annulés ou modifiés à tout moment et sont nuls là où la loi l’interdit.

Les résidents des États-Unis qui ne sont pas encore membres Wyndham Rewards seront automatiquement inscrits au programme Wyndham Rewards à la fin d’une réservation dans un hôtel Dolce® by Wyndham ou Wyndham Grand®; pour annuler l’inscription, appelez les services aux membres Wyndham Rewards au 1-866-996-7937. Les résidents non américains qui ne sont pas encore membres Wyndham Rewards auront la possibilité de s’inscrire au programme Wyndham Rewards au moment de la réservation; pour plus de clarté, le tarif dans un hôtel Dolce® by Wyndham et Wyndham Grand® n’est offert qu’aux personnes qui choisissent de s’inscrire.

Les taxes sont en sus, et les tarifs ne peuvent être combinés à aucune autre offre ou réduction autre que les promotions de points supplémentaires applicables basées sur l’inscription. De plus, et pour plus de clarté, les tarifs n’incluent pas les frais d’hôtel/de service, les frais accessoires ou les pourboires ou les frais supplémentaires par chambre et par nuitée qui peuvent être imposés.

Économisez encore plus pour le même séjour qu’un membre Wyndham Rewards en réservant le tarif Wyndham Rewards dans un hôtel participant sur un canal de réservation directe pendant cette période de l’offre.