*Conditions générales

Les termes en majuscules utilisés sans définition dans les présentes conditions générales de la promotion (« Conditions de l’offre ») auront la signification qui leur est attribuée dans les conditions générales du programme Wyndham Rewards, disponibles à l’adresse www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards/terms (les « Conditions du programme »). Pour être admissible à un rabais de 15 % à 20 % sur le tarif standard (tel que défini ci-dessous) et de 5 000 points en prime Wyndham Rewards (l’« offre Économisez jusqu’à 20 % + 5 000 points en prime »), un membre Wyndham Rewards doit, pendant la période qui commence le 15 février 2024 et se termine le 10 avril 2024 inclusivement, réserver le tarif Économisez jusqu’à 20 % + 5 000 points en prime (le « tarif ») à une destination urbaine participante de l’hôtel Trademark Collection by Wyndham, sur tout canal de réservation directe (tel que défini ci-dessous) et effectuer ce séjour au plus tard le 31 mai 2024. Pour plus de clarté, tout séjour commencé avant le 15 février 2024 ou effectué après le 31 mai 2024 ne sera pas admissible à l’offre Économisez jusqu’à 20 % + 5 000 points en prime. La réduction exacte entre 15 % et 20 % sur le tarif standard varie selon l’hôtel participant et la ou les date(s) de réservation.

Le « tarif standard » est défini comme le meilleur tarif, non qualifié, sans restriction et accessible au public sur les sites de l’enseigne pour l’hôtel, la date et l’hébergement demandés.

« Canal de réservation directe » désigne : (i) www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com ou l’un des sites Web officiels des chaînes hôtelières; (ii) le numéro de réservation sans frais officiel de Wyndham Rewards ou de l’une des chaînes hôtelières en demandant le tarif Wyndham Rewards; (iii) sur place dans un hôtel participant, directement auprès de cet établissement en demandant le tarif Wyndham Rewards; ou (iv) l’application Wyndham Hotels & Resorts.

Un membre qui réserve et effectue un séjour conformément aux modalités de l’offre recevra 5 000 points Wyndham Rewards en prime (la « prime »). Maximum d’une (1) prime par membre, quel que soit le nombre de séjours réservés conformément aux modalités de l’offre. Pour plus de clarté, un Membre ne recevra pas la prime pour une défaillance.

Des dates d’interdiction peuvent s’appliquer et d’autres restrictions s’appliquent. L’offre est limitée aux destinations urbaines participantes des hôtels Trademark Collection by Wyndham. Les membres qui ont choisi dans leur profil de membre d’accumuler des milles aériens ou d’autres devises de partenaire de voyage plutôt que des points Wyndham Rewards et qui réservent et séjournent en utilisant l’offre Économisez jusqu’à 20 % + 5 000 points en prime recevront leurs gains de base en devises de partenaire de voyage avec la prime libellée en points Wyndham Rewards. La prime sera généralement portée au compte d'un membre dans les deux à quatre semaines suivant le séjour applicable. L’offre Économisez jusqu’à 20 % + 5 000 points en prime et ses conditions générales peuvent être annulées ou modifiées à tout moment.

Nouvelles réservations seulement; ne s’applique pas aux réservations de groupe. La réservation doit être garantie avec un acompte pour une (1) nuit. Annulez au plus tard 4 h (heure locale où se trouve l’hôtel concerné) à la date qui est deux (2) jours avant la date d’arrivée prévue pour éviter des frais d’une (1) nuitée plus les taxes applicables dans la plupart des établissements.

L’offre Économisez jusqu’à 20 % + 5 000 points en prime peut être combinée UNIQUEMENT avec les promotions de points en prime basées sur l’inscription; elle ne peut être combinée à aucune autre offre, réduction, coupon, promotion de vente, achat antérieur, réservation de groupe ou achat d’un chèque-cadeau. Les tarifs ne comprennent pas les frais de séjour ou de service, les taxes, les frais accessoires, les pourboires ou les frais supplémentaires par chambre et par nuitée qui peuvent être imposés. Le tarif, les taxes, les dates applicables, le dépôt anticipé, la garantie de crédit et les politiques d’annulation de réservation peuvent varier selon l’hôtel; veuillez vous renseigner au moment de la réservation. Pour obtenir de plus amples renseignements généraux sur le programme Wyndham Rewards, y compris des détails sur l’inscription gratuite, veuillez visiter www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards.

Les résidents des États-Unis qui ne sont pas encore membres Wyndham Rewards seront automatiquement inscrits au programme Wyndham Rewards à la fin d’une réservation; pour annuler l’inscription, appelez les services aux membres Wyndham Rewards au 1-866-996-7937. Les résidents non américains qui ne sont pas encore membres Wyndham Rewards auront la possibilité de s’inscrire au programme Wyndham Rewards au moment de la réservation.  L’inscription est requise pour recevoir le rabais et la prime annoncés.