* No todos los hoteles Wyndham Rewards participan en el programa Puntos por proyectos y algunos de ellos podrían ofrecer bonificaciones de puntos para organizadores de eventos según términos que difieren de los establecidos en el programa Puntos por proyectos. Consulta en la propiedad o con un representante de ventas globales para saber si se ofrece el programa Puntos por proyectos u otro programa de bonificaciones de puntos para organizadores de eventos. En caso de que exista alguna discrepancia entre (a) el programa descrito en el presente documento y (b) los detalles contenidos en tu e-mail de confirmación del hotel o tu contrato con el hotel, prevalecerán los términos de la documentación descrita en la cláusula anterior (b).

Términos y condiciones: Points for Projects

Sujeto a todos los términos y condiciones establecidos en el presente documento, cada “Hotel by Wyndham” en Estados Unidos y Canadá que participe en el programa Puntos por proyectos (el “Programa”) otorgará al Organizador de cualquier Evento calificado que se haya realizado en dicho hotel (cada uno como se define a continuación) cuatro (4) puntos Wyndham Rewards por cada dólar estadounidense ($1.00) (o la conversión de moneda equivalente, según se determine en el momento en que se otorguen los puntos) gastado en las tarifas de habitación para dormir de dicho Evento calificado, sin incluir impuestos, tarifas del resort, tarifas de las instalaciones, cargos por gastos imprevistos, propinas y cargos relacionados (el “Ingreso calificado”). A efectos de estos términos y condiciones, “Evento calificado” hace referencia a cualquier evento de grupo organizado en un hotel participante y que cumple con lo siguiente:

  1. se reserva mediante un representante de ventas globales de Wyndham Hotels & Resorts o un miembro del equipo de ventas globales de Wyndham Hotels & Resorts;
  2. se identifica específicamente como un evento que se lleva a cabo sujeto al Programa en (a) un contrato por escrito válido y debidamente firmado con el hotel correspondiente o (b) una confirmación por e-mail del hotel (cada uno de ellos, “Documentación calificada”);
  3. iii. se paga de conformidad con la Documentación calificada;
  4. incluye una (1) o más noches de habitación por un período que consta de no menos de siete (7) fechas (el “Período mínimo de calificación”);
  5. incluye al menos una (1) fecha durante el Período mínimo de calificación cuando se reservan al menos cinco (5) habitaciones para dormir;
  6. genera al menos dos mil quinientos dólares estadounidenses (US$2,500.00) en Ingresos calificados; y
  7. se completa hasta el 24 de diciembre de 2020.

El Período mínimo de calificación puede componerse de noches consecutivas o no consecutivas, siempre y cuando la Documentación calificada designe una fecha de check in y una fecha de check out única para el evento. Un Evento calificado de varios días reflejado en una Documentación calificada constituirá un solo Evento calificado en el Programa. A efectos de estos términos y condiciones, “Organizador” hace referencia a cualquier miembro de Wyndham Rewards que (a) reserva un Evento calificado, ya sea en nombre propio o de un tercero, y (b) aparece identificado en la Documentación calificada correspondiente como el “Organizador” de dicho Evento calificado o como el sustituto del Organizador de conformidad con estos términos y condiciones. Los puntos ganados en el programa se desembolsarán únicamente al Organizador. Las personas mayores de 18 años pueden inscribirse gratis en Wyndham Rewards. Para conocer los términos y condiciones del programa Wyndham Rewards, ve a wyndhamhotels.com/es-xl/wyndham-rewards/terms.

El Programa está sujeto disponibilidad y fechas no disponibles.

Sujeto a estos términos y condiciones, los puntos Wyndham Rewards se otorgarán para todos los Ingresos calificados, independientemente de si el pago se realizó a través de una cuenta principal o por particulares. Independientemente de cualquier disposición contraria contenida en estos términos y condiciones, un Organizador puede ganar hasta 50,000 puntos Wyndham Rewards por Evento calificado en virtud del Programa. Los puntos Wyndham Rewards ganados de conformidad con estos términos y condiciones se otorgarán en un plazo inferior a treinta (30) días después de la fecha de pago de todos los montos adeudados relacionados con el Evento calificado. Los Planificadores que eligieron ganar millas aéreas, puntos de ferrocarril u otros puntos/millas del socio de viajes en el perfil Wyndham Rewards (en lugar de puntos Wyndham Rewards) recibirán puntos Wyndham Rewards en virtud de este Programa, de acuerdo con los términos y condiciones del mismo.

Los puntos Wyndham Rewards ganados de conformidad con estos términos y condiciones se otorgarán al Organizador que aparece identificado en la Documentación calificada aplicable. No obstante, si ocurre el caso de que dicho Organizador deja de estar empleado, contratado o autorizado para actuar como el organizador del evento en nombre del grupo antes de efectuarse el depósito de los puntos ganados aquí mencionados en la cuenta de este Organizador, el grupo tendrá el derecho de sustituirlo por otro miembro Wyndham Rewards para recibir tales puntos (cualquier reemplazo deberá indicarse en un documento firmado por los representantes autorizados del grupo y por el hotel participante). Al participar en el Programa, los Organizadores que realizan reservas en nombre de un empresario, cliente o cualquier otro tercero (cada uno, un “Tercero”) se comprometen a notificar a tales Terceros acerca de los puntos que reciben en relación con el Programa, y aceptan cumplir con todas las políticas de incentivos y regalos correspondientes de tales Terceros, así como con los reglamentos, normas y leyes aplicables. Al participar en el Programa, cada Organizador se compromete a indemnizar y liberar de responsabilidad a Wyndham Hotel Group, LLC, Wyndham Rewards, Inc., el hotel participante y sus respectivas filiales y subsidiarias por los reclamos de Terceros derivados del incumplimiento de lo dispuesto en el párrafo anterior por parte del Organizador.

Wyndham Rewards, Inc. se reserva el derecho de modificar o cancelar el Programa o cualquiera de sus términos y condiciones en cualquier momento sin previo aviso. No tendrá validez donde así lo prohíba la ley. El uso de puntos Wyndham Rewards está sujeto a los términos y condiciones del programa Wyndham Rewards, que está sujeto a cambios en cualquier momento sin previo aviso. Visita wyndhamhotels.com/es-xl/Wyndham-rewards/terms para ver todos los términos y condiciones del programa.