Les membres obtiennent toujours le prix le plus bas

* Modalités relatives au tarif pour les membres Wyndham Rewards, pour les titulaires de carte Earner et pour les titulaires de carte de débit

Les termes utilisés sans définition dans les présentes modalités (les « modalités du tarif pour les membres Wyndham Rewards ») auront la signification qui leur est attribuée dans les modalités du programme Wyndham Rewards, accessibles ici (les « modalités du programme »). Aux fins des présentes modalités relatives au tarif pour les membres Wyndham Rewards, les membres qui sont titulaires d’une carte Wyndham Rewards Earner, Earner Access, Earner Plus ou Earner Business seront parfois appelés des « titulaires de carte Earner », tandis que les membres qui sont titulaires d’une carte de débit Wyndham Rewards seront parfois appelés des « titulaires de carte de débit ».  Le tarif pour les membres Wyndham Rewards est un rabais sur le tarif standard publié, le tarif promotionnel standard ou le tarif spécial de l’hôtel (chacun tel que défini ci-dessous) offert dans les hôtels Wyndham participants et les destinations participantes (collectivement, les « tarifs comparés » et individuellement, un « tarif comparé »).  Aux fins des présentes modalités du tarif pour les membres Wyndham Rewards :

le « tarif standard » désigne le meilleur tarif sans critères d’admissibilité ou restrictions offert au grand public sur tout site Web ou dans tout centre d’appels détenu ou géré par Wyndham Hotels & Resorts ou dans l’application Wyndham Hotels & Resorts (chacun un « canal direct ») pour l’établissement, la date et l’hébergement demandés;

le « tarif promotionnel standard » désigne tout tarif réduit offert au grand public sur tout canal direct pendant une période limitée par un établissement participant dans le cadre d’une vente à laquelle d’autres établissements Wyndham Hotels & Resorts peuvent également participer et pour lequel il n’est pas nécessaire d’être membre du programme Wyndham Rewards; et

le « tarif spécial de l’hôtel » désigne tout tarif réduit offert au grand public sur tout canal direct par un établissement précis, qui ne fait pas partie d’une vente à laquelle d’autres établissements Wyndham Hotels & Resorts peuvent participer, et pour lequel il n’est pas nécessaire d’être membre du programme Wyndham Rewards; les modalités pour un tarif spécial de l’hôtel se trouvent ici.

Nonobstant ce qui précède, et sans limitation, les tarifs suivants ne sont pas des tarifs comparés (ce qui signifie que le tarif pour les membres Wyndham Rewards n’est pas dérivé de l’un ou l’autre de ces tarifs et n’y est pas nécessairement inférieur) : (a) tout tarif figurant dans la section « Tarifs spéciaux » du widget de réservation sur WyndhamHotels.com; ou (b) le tarif « Payez maintenant et économisez, non annulable » et tout autre tarif non remboursable; ou (c) certains forfaits et autres rabais offerts par des hôtels précis sur des canaux directs et qui ne sont pas considérés comme des tarifs spéciaux de l’hôtel; ou (d) tout tarif ou rabais spécial pouvant être appliqué à une réservation effectuée sur place dans des établissements précis ou en appelant directement ces établissements; ou (e) tout tarif pour lequel il est nécessaire d’être membre du programme Wyndham Rewards, y compris, mais sans s’y limiter, les tarifs offerts lors de ventes éclair dans les applications ou de toutes autres ventes éclair réservées aux membres.

Il faut être un membre Wyndham Rewards pour pouvoir bénéficier du tarif pour les membres Wyndham Rewards.

La valeur du rabais du tarif pour les membres Wyndham Rewards varie en fonction de l’établissement en question et du statut de titulaire de carte Earner ou de titulaire de carte de débit du membre. Pour les membres qui ne sont pas titulaires de carte Earner ou titulaires de carte de débit, le montant du rabais du tarif pour les membres Wyndham Rewards est égal ou supérieur à 2 % du tarif comparé applicable (dans chaque cas, aux fins des présentes modalités relatives au tarif pour les membres Wyndham Rewards, le « rabais standard »). Pour les titulaires de carte Earner et les titulaires de carte de débit, le montant du rabais du tarif pour les membres Wyndham Rewards est égal ou supérieur à 4 % du tarif comparé applicable (dans chaque cas, aux fins des présentes modalités relatives au tarif pour les membres Wyndham Rewards, le « rabais de titulaire de carte »). Le rabais varie selon l’établissement (mais doit respecter le montant minimal indiqué ci-dessus). Dans le cas des titulaires de carte Earner et des titulaires de carte de débit, seul le titulaire principal de la carte recevra le rabais de titulaire de carte. Les titulaires de carte Earner et les titulaires de carte de débit doivent attendre de 24 à 48 heures après l’ouverture du compte de carte de crédit ou de carte de débit pour avoir accès à leur rabais de titulaire de carte.

Pour le moment, les établissements Caesars Entertainment et les établissements Trademark by Wyndham ci-dessous ne participent pas au tarif pour les membres Wyndham Rewards.

• Caesars Palace Las Vegas
• Nobu Hotels At Caesars Palace
• Paris Las Vegas
• The Cromwell
• Harvey’s Lake Tahoe
• Harrah’s Joliet Casino
• Harrah’s Ak-Chin
• Harrah’s Resort Southern California
• Caesars Southern Indiana
• Caesars Windsor
• Harrah’s Council Bluffs Casino, Trademark Collection by Wyndham
• Horseshoe Casino Bossier City, Trademark Collection by Wyndham
• Tropicana Casino Resort, Trademark Collection by Wyndham
• Harrah’s Gulf Coast, Trademark Collection by Wyndham
• Eldorado Resort & Casino, Trademark Collection by Wyndham
• Caesars New Orleans, Trademark Collection by Wyndham
• Horseshoe Casino Hotel Black Hawk, Trademark Collection by Wyndham
• Silver Legacy Resort, Trademark Collection by Wyndham
• Isle of Capri Casino Hotel Bettendorf, Trademark Collection by Wyndham
• Horseshoe Tunica Casino & Hotel, Trademark Collection by Wyndham
• Harrah’s North Kansas City Casino, Trademark Collection by Wyndham
• Tropicana Laughlin Hotel & Casino, Trademark Collection by Wyndham
• Circus Circus Hotel Reno, Trademark Collection by Wyndham
• Harrah’s Laughlin Casino, Trademark Collection by Wyndham
• Harrah’s Metropolis Casino, Trademark Collection by Wyndham
• HoteLumiere at The Arch, Trademark Collection by Wyndham
• Harrah’s Resort Atlantic City, Trademark Collection by Wyndham
• Caesars Atlantic City, Trademark Collection by Wyndham
• Isle of Capri Casino Hotel Waterloo, Trademark Collection by Wyndham
• Isle of Capri Casino Hotel Boonville, Trademark Collection by Wyndham
• Horseshoe Las Vegas, Trademark Collection by Wyndham
• Harrah’s Las Vegas Casino, Trademark Collection by Wyndham
• The Linq Hotel + Experience, Trademark Collection by Wyndham
• Horseshoe Lake Charles, Trademark Collection by Wyndham
• Flamingo Las Vegas, Trademark Collection by Wyndham
• Planet Hollywood Resort & Casino Las Vegas, Trademark Collection by Wyndham
• Harrah’s Lake Tahoe Casino, Trademark Collection by Wyndham

En termes clairs, afin d’être admissible au rabais de titulaire de carte, le membre doit : (i) être titulaire d’un compte de carte Wyndham Rewards Earner, Earner Access, Earner Plus ou Earner Business actif ou d’un compte de carte de débit Wyndham Rewards actif; et (ii) être connecté à son compte de membre Wyndham Rewards au moment de la réservation en ligne, ou avoir fourni son numéro de compte de membre valide à l’agent qui effectue la réservation au moyen du numéro de téléphone sans frais de réservation de Wyndham Rewards ou de la chaîne hôtelière participante. (Les cartes Wyndham Rewards Earner, Earner Access, Earner Plus et Earner Business et les cartes de débit Wyndham Rewards ne sont offertes qu’aux membres du programme Wyndham Rewards qui sont résidents des États-Unis, sous réserve d’une approbation de crédit.)

Les membres Wyndham Rewards verront le tarif pour les membres Wyndham Rewards (avec le rabais standard ou le rabais de titulaire de carte, selon le cas) offert par l’établissement sélectionné pour la ou les dates choisies en consultant le site Web de réservation pour planifier leur séjour. Les membres du programme Wyndham Rewards peuvent effectuer une réservation au tarif pour les membres Wyndham Rewards (avec le rabais standard ou le rabais de titulaire de carte, selon le cas) : (i) sur www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, sur wyndhamhotels.com ou sur tout site Web officiel de la marque des chaînes hôtelières participantes; (ii) en utilisant le numéro de téléphone sans frais de réservation de Wyndham Rewards ou de l’une des chaînes hôtelières participantes ou; (iii) sur l’application Wyndham Hotels & Resorts. De plus, les membres peuvent effectuer une réservation au tarif pour les membres Wyndham Rewards avec le rabais standard (mais pas, aux fins de clarté, avec le rabais de titulaire de carte) par l’intermédiaire d’un agent de voyage hors ligne (c’est-à-dire, un agent de voyage traditionnel). Les politiques d’annulation varient selon les établissements participants; veuillez vous informer au moment de la réservation.

Le tarif pour les membres Wyndham Rewards est offert uniquement pour les réservations individuelles, ne s’applique pas aux réservations existantes, peut être modifié ou supprimé à tout moment, et est assujetti à toutes les conditions du programme. Le tarif pour les membres Wyndham Rewards est assujetti à la loi en vigueur et est nul ou non applicable là où il est interdit par la loi.

Le tarif pour les membres Wyndham Rewards ne peut être combiné à aucune autre offre ou promotion ni à aucun autre rabais, bon de réduction, achat ultérieur ou chèque-cadeau, sauf dans la mesure où une autre offre est précisément décrite comme pouvant être combinée au tarif pour les membres Wyndham Rewards. Le tarif pour les membres Wyndham Rewards n’inclut pas les frais de villégiature et de service, les taxes, les frais accessoires, les pourboires ou les frais supplémentaires par chambre et par nuitée qui peuvent être imposés. Les tarifs, les taxes, les dates applicables, le dépôt d’acompte et la garantie de crédit peuvent varier selon l’établissement; veuillez vous en informer au moment de la réservation. Pour obtenir plus de renseignements sur Wyndham Rewards, notamment pour connaître les détails concernant l’inscription gratuite, consultez le site www.wyndhamhotels.com/fr-ca/wyndham-rewards.

** Plus de renseignements sur l’utilisation des points pour des nuitées gratuites

Le montant d’échange des points varie selon l’établissement et, avec le rabais d’échange pour les titulaires de carte Earner, fluctue entre 6 750 et 27 000 points par chambre. Les établissements Caesars Entertainment imposent des frais de séjour. Les points ne peuvent pas servir à payer ces frais.

Les membres du programme Wyndham Rewards titulaires d’une carte Earner peuvent réserver des séjours de récompense Go Free en appelant le numéro des Services aux membres applicable qui se trouve ici, et peuvent également réserver en ligne des séjours de récompense Go Free dans plusieurs établissements.  Les titulaires de carte Earner doivent attendre de 24 à 48 heures après l’ouverture du compte de carte de crédit pour que le rabais d’échange pour les titulaires de carte soit disponible. Pour les établissements où le séjour de récompense peut être réservé en ligne, les membres titulaires de carte Earner doivent ouvrir une session dans leur compte de membre Wyndham Rewards et avoir suffisamment de points pour obtenir la récompense au taux d’échange initial, avant tout rabais.

Pour réserver des nuitées de récompense, les membres Wyndham Rewards doivent avoir suffisamment de points pour toutes les chambres dans l’hébergement de leur choix. Les politiques d’annulation varient d’un établissement à l’autre. Des dates d’interdiction, des tarifs non disponibles, des durées de séjour minimum et d’autres restrictions peuvent s’appliquer. Applicable au tarif de la chambre standard seulement, taxes incluses, dans la plupart des hôtels.

Veuillez consulter les modalités pour obtenir plus de détails.

Rendez-vous sur notre page Emplacements pour consulter la liste de nos propriétés et leurs valeurs d’échange pour les points Go Free.

Vous avez encore des questions?

Lire la FAQ