*Termos e condições da oferta de upgrade de nível de membro surpresa e encanto de fim de ano: 

Os termos em maiúsculas usados sem definição nos termos e condições desta promoção ("Termos da Promoção") terão os significados descritos nos termos e condições do Programa Wyndham Rewards, disponíveis em www.WyndhamHotels.com/pt-br/wyndham-rewards/terms (os "Termos do Programa"). Membros Wyndham Rewards elegíveis para um upgrade de nível, conforme os Termos desta Promoção, receberão o upgrade para o próximo nível de Membro até 31 de dezembro de 2025 (um "Upgrade de Nível de Membro"). Para se qualificar para um Upgrade de Nível de Membro, um Membro Wyndham Rewards dos níveis Blue, Gold ou Platinum em bom status deve, durante o período que começa às 12:01 AM ET de 12 de novembro de 2025 e vai até às 11:59 PM ET de 30 de dezembro de 2025, registrar-se (i) através do processo de clique em um e-mail da promoção de Upgrade de Nível de Membro, (ii) ligando para o Atendimento ao Membro no número aplicável encontrado aqui, (iii) em wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com ou em qualquer um dos sites oficiais das marcas de qualquer Cadeia de Hotéis participante, (iv) através da seção "Minhas Promoções" da conta de Membro Wyndham Rewards no wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, ou (v) através do aplicativo Wyndham Hotels & Resorts.

Um Upgrade de Nível de Membro será efetivada dentro de 24 a 48 horas após a confirmação da elegibilidade para a atualização do membro pela Wyndham Rewards; o membro receberá a confirmação dessa atualização por e-mail enviado para o endereço de e-mail registrado em sua conta de membro. Máximo de um (1) Upgrade de Nível de Membro por Membro elegível. O Nível de Membro concedido de acordo com estes Termos de Promoção e todos os benefícios aplicáveis a cada Upgrade de Nível de Membro expirarão em 31 de dezembro de 2025. Não obstante o exposto, os Pontos de Ganhos Acelerados para uma estadia qualificada que começa enquanto um Upgrade de Nível de Membro está em vigor e termina após sua expiração serão calculados na taxa de aceleração aplicável ao Nível de Membro em vigor no momento do check-out (conforme essas taxas estão expressas na Seção II(B)(6) dos Termos do Programa).

Não obstante qualquer disposição contrária aqui contida, o Upgrade de Nível de Membro fornecido aos Membros elegíveis nos termos deste regulamento não inclui nenhuma Noite Transferível concedida e não oferece qualquer impulso para Níveis Subsequentes; a obtenção de Níveis Subsequentes além de qualquer Upgrade de Nível de Membro obtido de acordo com esta oferta é regida exclusivamente pelos Termos do Programa.

Um Upgrade de Nível de Membro obtido de acordo com os Termos desta Promoção não pode ser usado para o status de correspondência no programa Caesars Rewards.

A Wyndham Rewards, Inc. pode cancelar ou modificar os Termos desta Promoção sem aviso prévio. O upgrade de nível de membro concedido a um membro de acordo com os Termos desta Promoção não pode ser transferido, comprado ou vendido. Exceto conforme modificado especificamente para estes Termos de Promoção, um status de Nível de Membro e os benefícios aplicáveis a todos os Níveis de Membros estão totalmente sujeitos aos termos e condições do Nível de Membro inclusos nos Termos do Programa. Esta Promoção de Upgrade de Nível de Membro é inválida quando proibida.

**Termos e Condições da Promoção 5 Vezes Mais Pontos Diamond Wyndham Rewards:

Os termos em maiúsculas usados sem definição nos Termos e Condições desta Promoção ("Termos da Promoção") terão os significados descritos nos Termos e Condições do programa Wyndham Rewards, disponíveis em www.WyndhamHotels.com/pt-br/wyndham-rewards/terms (os "Termos do Programa"). Para se qualificar para esta oferta de pontos bônus de Membro de Nível Diamond do Wyndham Rewards ("Promoção de Nível Diamond"), um Membro de Nível Diamond do Wyndham Rewards deve:

(a)    receber um convite por e-mail do Wyndham Rewards específico para a Promoção de Nível Diamond e/ou receber a Promoção de Nível Diamond na seção "Minhas Promoções" em sua conta de Membro Wyndham Rewards (cada um "Convite"); em seguida,

(b)    conclua o processo de inscrição da Promoção de Nível Diamond (i) por meio do processo de clique descrito no convite, (ii) ligando para o Serviço de Atendimento ao Membro no número aplicável encontrado aqui, (iii) em wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com ou em qualquer um dos sites oficiais da marca de qualquer Rede de Hotéis participante, ou na seção "Minhas Promoções" de sua conta de Membro Wyndham Rewards em wyndhamhotels.com/wyndham-rewards ou (v) no aplicativo Wyndham Hotels & Resorts, em cada caso, durante o período que começa em 12 de novembro de 2025 e vai até e inclui o dia 30 de dezembro de 2025 (qualquer Membro que se registrar de acordo com os requisitos acima será ocasionalmente denominado, nos presentes Termos da Promoção, "Membro Registrado"); em seguida,

(c)     após o registro e até 30 de dezembro de 2025, reservar uma Estadia Qualificada em um hotel participante em qualquer Canal de Reserva Direta (conforme definido abaixo), e concluir essa estadia até 31 de dezembro de 2025 (os requisitos estabelecidos nesta cláusula (c) são denominados, coletivamente, os "Requisitos de Reserva e Estadia").

Para os fins dos presentes Termos da Promoção, "Canal de Reserva Direta" significa:

(i)      www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com ou qualquer um dos sites oficiais da marca das Redes de Hotéis;

(ii)   o número oficial de reserva gratuita do Wyndham Rewards ou de qualquer uma das Redes de Hotéis;

(iii)  no hotel participante, diretamente com tal propriedade; ou

(iv)  no Aplicativo Wyndham Hotels & Resorts.

Exceto conforme indicado abaixo no caso de Membros que optaram por ganhar a Moeda de Parceiro de Viagem em vez de pontos Wyndham Registrado ("Miles Earners"), um Membro Inscrito que reservar e concluir uma ou mais Estadias Qualificadas de acordo com os Requisitos de Reserva e Estadia, receberá 5 vezes o valor de Pontos-Base que esse Membro poderia ganhar para cada uma das estadias, sem essa Promoção Nível Diamond, de acordo com os Termos do Programa (os pontos adicionais ganhos por um Membro Registrado nos presentes Termos da Promoção são denominados "Pontos Bônus da Promoção Diamond"). Por exemplo, uma Estadia Qualificada reservada e concluída por um Membro Registrado de acordo com os Requisitos de Reserva e Estadia que, de acordo com os Termos do Programa, ganharia 2000 Pontos Base, de acordo com esta Promoção, ganharia um total de 10.000 pontos (5 X 2000 = 10.000, sendo 2.000 desses pontos denominados Pontos Base e os restantes 8.000 pontos denominados Pontos Bônus da Promoção Diamond).

Não obstante qualquer disposição contrária contida nestes Termos da Promoção, um Membro pode ganhar um máximo de sessenta mil (60.000) Pontos Bônus da Promoção Diamond. Para fins de clareza, um Membro não receberá Pontos Bônus da Promoção Diamond em caso de não comparecimento.

Estadias Qualificadas estão sujeitas a determinadas restrições e não incluem reservas on-line de terceiros; consulte os Termos do Programa para obter mais informações. Os Pontos Bônus da Promoção Diamond geralmente são creditados na conta de um Membro qualificado entre seis a oito semanas após a conclusão da estadia aplicável. Para maior clareza, qualquer estadia que (a) seja reservada ou consumida (total ou parcialmente) antes do registro nesta Promoção do Nível Diamond, (b) comece antes de 12 de novembro de 2025 e/ou (c) termine até 31 de dezembro de 2025, não será computada para esta Promoção do Nível Diamond. Estadias em Propriedades Caesars Entertainment participantes, resorts de férias e aluguéis de temporada e Noites Grátis e Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro não são elegíveis para esta Promoção de Nível Diamond. Os membros que tenham optado por ganhar milhas aéreas em seu perfil de Membro ganharão a base de milhas de acordo com os Termos do Programa e dos Pontos Bônus da Promoção Diamond na forma de pontos Wyndham Rewards. Os Pontos Bônus da Promoção Diamond serão no valor equivalente a 4x o número de milhas-base (ou outra Moeda de Parceiro de Viagem aplicável).

Para fins de esclarecimento, as contas Wyndham Rewards® Business e membros que recebam o Nível Diamond por meio de (i) da Promoção de Upgrade de Fim de Ano do Wyndham Rewards ou (ii) do Programa de Correspondência de Status Wyndham Rewards não são elegíveis para esta Promoção de Nível Diamond. 

Wyndham Rewards, Inc. pode cancelar ou modificar esta Oferta Nível Diamond sem aviso prévio. Exceto quando especificamente modificado nos termos do presente, esta Promoção Nível Diamond está totalmente sujeita aos Termos do Programa em adição aos presentes Termos da Promoção, e é nula em regiões onde promoções desse tipo são proibidas.