sfSsoConfig

Termos e Condições de Tarifas para Titular do Cartão e Tarifas para Membros Wyndham Rewards

Os termos capitalizados usados sem definição nos presentes termos e condições ("Termos das Tarifas para Membros") terão seus significados descritos nos termos e condições do programa Wyndham Rewards ("Termos do Programa"). Para os fins dos presentes Termos das Tarifas para Membros, os Membros que forem Titulares do Cartão Wyndham Rewards Earner, Earner Plus ou Earner Business Card serão ocasionalmente mencionados neste documento como "Titulares do Cartão". A Tarifa para Membros Wyndham Rewards é um desconto sobre a Melhor Tarifa Disponível divulgada, Tarifa Promocional Padrão ou Tarifa Especial do Hotel (cada uma conforme definido abaixo) oferecida em "Hotels by Wyndham" participantes e Destinos Participantes (coletivamente, as "Tarifas Comparadas" e cada uma individualmente, uma "Tarifa Comparada"). Para fins destes Termos das Tarifas para Membros:

Melhor Tarifa Disponível significa a melhor tarifa não qualificada, irrestrita e publicamente disponível em qualquer site ou central de atendimento que seja de propriedade, operada e/ou gerenciada por Wyndham Hotels and Resorts e/ou pelo aplicativo Wyndham Hotels and Resorts (cada, um "Canal Direto") para a propriedade, data e acomodações solicitadas;

Tarifa Promocional Padrão significa qualquer tarifa com desconto disponível publicamente oferecida em qualquer Canal Direto por um período limitado de tempo por uma propriedade participante como parte de uma venda na qual outras propriedades do Wyndham Hotels and Resorts também podem participar e para a qual a associação ao Programa Wyndham Rewards não é necessária; e

Tarifa Especial do Hotel significa qualquer tarifa com desconto disponível publicamente oferecida em qualquer Canal Direto por uma propriedade individual, que não faz parte de uma venda na qual outras propriedades do Wyndham Hotels and Resorts possam participar e para a qual a associação ao Programa Wyndham Rewards não é necessária; Os termos e condições para uma Tarifa Especial do Hotel podem ser encontrados aqui.

Não obstante o acima exposto, e sem limitação, as seguintes não são Tarifas Comparadas (ou seja, a Tarifa para Membro não é derivada nem necessariamente inferior a nenhuma delas): (a) qualquer uma das tarifas encontradas na seção "Tarifas Especiais" do widget de reservas em WyndhamHotels.com; ou (b) a tarifa "Pague agora e economize, sem possibilidade de cancelamento" e qualquer outra tarifa não reembolsável; ou (c) certos pacotes e outros descontos oferecidos por hotéis individuais em Canais Diretos que não sejam considerados Tarifas Especiais do Hotel; ou (d) quaisquer tarifas ou descontos especiais que possam ser reservados no local em propriedades individuais ou ligando diretamente para tais propriedades; ou (e) quaisquer tarifas para as quais a associação ao Programa Wyndham Rewards é necessária, incluindo, sem limitação, promoções relâmpago disponibilizadas em aplicativos ou outras promoções apenas para Membros.

É necessário ser Membro Wyndham Rewards para ter direito à Tarifa para Membros Wyndham Rewards.

O nível de desconto da Tarifa para Membros recebido por um Membro variará de acordo com a propriedade em questão e se o Membro que fez a reserva também é um Titular do Cartão. Para Membros que não são Titulares do Cartão, o valor do desconto da Tarifa para Membros é de 2% ou mais sobre a Tarifa Comparada aplicável (em cada caso, para fins dos presentes Termos das Tarifas para Membros, o "Desconto Padrão"); Para os Titulares do Cartão, o valor do desconto da Tarifa para Membros é de 4% ou mais sobre a Tarifa Comparada aplicável (em cada caso, para os fins dos presentes Termos de Tarifa para Membros, o "Desconto para Titulares do Cartão"), com a escolha do nível de desconto variando por propriedade (sujeito aos valores mínimos descritos acima). No caso de Titulares do Cartão, somente o Titular do Cartão que for o titular principal receberá o desconto para Titulares do Cartão. Um Titular do Cartão deve aguardar de 24 a 48 horas após a abertura da conta do cartão de crédito, para que o Desconto para Titular do Cartão seja disponibilizado.

As propriedades Caesars Entertainment não estão participando do programa Tarifa para Membros Wyndham Rewards no momento.

Para maior clareza, a fim de ser elegível para o desconto de Titular do Cartão, um Membro deve: (i) ter uma conta aberta do Wyndham Rewards Earner, Earner Plus ou Earner Business Card; e (II) estar conectado à sua conta de Membro Wyndham Rewards no momento da reserva on-line, ou ter fornecido seu número de conta de Membro válido ao agente que auxilia na reserva, por meio do número de reserva gratuito oficial do Wyndham Rewards ou da Rede Hoteleira participante. (Os Cartões Wyndham Rewards Earner, Earner Plus e Earner Business estão disponíveis somente para Membros Wyndham Rewards residentes nos Estados Unidos e estão sujeitos a aprovação de crédito.)

Os Membros Wyndham Rewards verão a Tarifa para Membros do Wyndham Rewards (no Desconto Padrão ou no Desconto para Titular do Cartão, conforme aplicável) oferecida pela propriedade selecionada na(s) data(s) escolhida(s) quando verificarem o site de reservas para planejar suas estadias. Membros Wyndham Rewards podem reservar a Tarifa para Membro (no Desconto Padrão ou no Desconto para Titular do Cartão, conforme aplicável): (i) em www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com ou em qualquer um dos sites oficiais da marca das Redes Hoteleiras; ou (ii) por meio do número oficial de reserva gratuita do Wyndham Rewards ou de qualquer uma das Redes Hoteleiras participantes. Além disso, os Membros podem reservar a Tarifa para Membro com o Desconto Padrão: (x) no aplicativo Wyndham Hotels and Resorts; e (y) por meio de um agente de viagens em meio não on-line (ou seja, um agente de viagens tradicional). Para maior clareza, o Desconto para Titulares do Cartão não é oferecido por meio de tais métodos de reserva adicionais. As políticas de cancelamento variam de acordo com a propriedade participante; informe-se no momento da reserva.

A Tarifa para Membros Wyndham Rewards está disponível somente para reservas individuais, não sendo válida para reservas existentes e podendo ser alterada ou descontinuada a qualquer momento, sujeita a todos os Termos e Condições. A Tarifa para Membros Wyndham Rewards está sujeita às leis aplicáveis, sendo nula ou não aplicável onde proibido por lei.

A Tarifa para Membros Wyndham Rewards não pode ser combinada com outras ofertas, descontos, cupons, promoções de vendas, compra anterior ou compra de um vale-presente, exceto quando identificado de forma específica na outra oferta a possibilidade de combinação com a Tarifa para Membros Wyndham Rewards. A Tarifa para Membros Wyndham Rewards não inclui taxas do resort/serviço, tributos, despesas secundárias, gorjetas ou custos adicionais por quarto. Podem ser cobrados encargos por noite. Tarifa, impostos, datas aplicáveis, depósito antecipado e garantia de crédito podem variar de acordo com a propriedade; informe-se no momento da reserva. Para obter mais informações sobre o Programa Wyndham Rewards, incluindo detalhes sobre inscrição gratuita, acesse www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards.