Termos e Condições da Promoção de Verão:
Os termos em maiúsculas usados sem definição nos termos e condições desta promoção ("Termos da Promoção") terão os significados descritos nos termos e condições do programa Wyndham Rewards, disponíveis em www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards/terms, ou nos termos e condições do programa Wyndham Rewards Insider, disponíveis em www.wyndhamrewardsinsider.com/terms, conforme aplicável. Todos os dias, os Membros Wyndham Rewards podem economizar 10% ou mais, 15% ou mais, ou 20% ou mais sobre a Tarifa Padrão (conforme definida abaixo) em hotéis participantes localizados nos Estados Unidos, Canadá, América Latina e Caribe. Membros Insider podem economizar 15%, 20% ou 25% sobre a Tarifa Padrão em hotéis participantes localizados nos Estados Unidos, Canadá, América Latina e Caribe ao reservar a Tarifa Wyndham Rewards ou a Tarifa Insider (cada uma, uma “Tarifa”), respectivamente, durante o período que se inicia em 17 de junho de 2026 e vai até 28 de agosto de 2026, inclusive (o “Período de Reserva”), por meio de qualquer Canal de Reserva Direta (conforme definido abaixo), de acordo com estes Termos da Promoção, e concluir a estadia até 31 de dezembro de 2026.
Para maior clareza, qualquer estadia reservada fora do Período de Reserva, iniciada antes de 17 de junho de 2026 ou concluída após 31 de dezembro de 2026, não se qualificará para nenhum desconto aqui descrito.
O nível exato de desconto (10% ou mais, 15% ou mais, 20% ou mais ou 25% de desconto na Tarifa Padrão do hotel participante) depende da duração da estadia e da Tarifa reservada. Sujeito a todos os Termos da Promoção:
· a Tarifa Wyndham Rewards garante um desconto de 10% ou mais sobre a Tarifa Padrão de um hotel participante para estadias de uma (1) noite, 15% ou mais sobre a Tarifa Padrão de um hotel participante para estadias de duas (2) noites consecutivas, e 20% ou mais sobre a Tarifa Padrão de um hotel participante para estadias de três (3) ou mais noites consecutivas; e
· A Tarifa Insider fornecerá um desconto de 15% sobre a Tarifa Padrão de um hotel participante para estadias de uma (1) noite, 20% sobre a Tarifa Padrão de um hotel participante para estadias de duas (2) noites consecutivas, e 25% sobre a Tarifa Padrão de um hotel participante para estadias de três (3) ou mais noites consecutivas.
PARA MAIOR CLAREZA, ALGUNS HOTÉIS QUE OFERECEM A TARIFA WYNDHAM REWARDS E/OU TARIFA INSIDER NÃO PARTICIPAM DESTA PROMOÇÃO. NESSES HOTÉIS, A TARIFA PADRÃO WYNDHAM REWARDS E/OU TARIFA INSIDER PREVALECERÁ DURANTE O PERÍODO DA PROMOÇÃO. CLIQUE AQUI PARA OBTER UMA LISTA DE HOTÉIS QUE NÃO PARTICIPAM DESTA PROMOÇÃO E AQUI PARA OBTER OS TERMOS E CONDIÇÕES DA TARIFA WYNDHAM REWARDS.
A "Tarifa Padrão" é definida como a melhor tarifa não qualificada, irrestrita e publicamente disponível nos sites da marca do hotel, na data e nas acomodações solicitados.
"Canal de Reserva Direta" significa: (i) www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com ou qualquer um dos sites oficiais da marca das Redes de Hotéis; (ii) por meio do número gratuito oficial de reservas do Wyndham Rewards ou de qualquer uma das Redes de Hotéis solicitando a promoção de Tarifa Wyndham Rewards ou de Tarifa Insider; (iii) no hotel participante, diretamente em tal propriedade solicitando a promoção de Tarifa Wyndham Rewards ou de Tarifa Insider; ou (iv) no aplicativo Wyndham Hotels & Resorts.
Somente para novas reservas; não aplicável para reservas em grupo. As reservas devem ser garantidas com um cartão de crédito válido. O cancelamento deve ser feito até às 16h do dia anterior ao check-in programado para evitar uma (1) cobrança noturna mais impostos aplicáveis na maioria das propriedades; algumas propriedades podem exigir aviso prévio. Entre em contato diretamente com o hotel para confirmar a política de cancelamento.
Datas indisponíveis para descontos, exclusões de tipos de quartos e outras restrições podem ser aplicadas e variam de acordo com cada hotel. Oferta de disponibilidade limitada aos hotéis participantes e sujeita à disponibilidade nos respectivos hotéis. É possível que uma Tarifa esteja indisponível em alguns hotéis em todas as datas aplicáveis. Para evitar dúvidas, qualquer modificação em uma reserva feita mediante esta oferta pode resultar em inelegibilidade para receber o desconto anunciado. Esta promoção e estes Termos da Promoção estão sujeitos a cancelamento ou alteração a qualquer momento e serão inválidos onde proibido por lei.
Os residentes dos Estados Unidos que ainda não forem Membros Wyndham Rewards serão cadastrados automaticamente no programa Wyndham Rewards após a conclusão de sua reserva; para cancelar o cadastro, entre em contato com os Serviços para Membros Wyndham Rewards pelo telefone 1-866-996-7937. Os indivíduos não residentes dos Estados Unidos que ainda não forem membros Wyndham Rewards terão a opção de se cadastrar no Programa Wyndham Rewards no momento da reserva. A inscrição é obrigatória para o recebimento do desconto anunciado.
O imposto é adicional, e uma Tarifa não pode ser combinada com nenhuma outra promoção ou desconto que não seja as promoções de pontos bônus aplicáveis com base em inscrição. Além disso, e para fins de esclarecimento, uma Tarifa não inclui taxas do resort/serviço, despesas secundárias, gorjetas ou custos adicionais por quarto, ou mesmo encargos por noite que possam ser cobrados. Impostos obrigatórios e taxas compulsórias serão incluídos em uma Tarifa, conforme exigido pela legislação aplicável.