条款和条件 - 信用卡结账的优惠

信用卡结账不适用于通过  WyndhamRewards.com 完成的预订。

在这些条款与细则（下称“促销条款”）中所使用的加引号但未定义的术语将采用温德姆奖赏计划的条款与细则（下称“计划条款”）中规定的定义。

欲参与“通过 Visa 卡退房市场促销活动”（下称“促销活动”），并获取至多  15,000 点温德姆奖赏计划奖励积分，会员必须：(i) 拥有或新建 Visa 卡结账账户；(ii) 登录其温德姆奖赏计划账户；(iii) 在活动期间：2017 年 11 月 1 日至 2018 年 1 月 31 日（下称“预订期间”），在参与活动的酒店预订“符合条件的住宿”；(iv) 使用 Visa 卡结账作为付款方式；并且 (v) 在 2018 年 2 月 28 日“预订期间”前在“参与活动的酒店”完成预订的住宿。 从 2017 年 11 月 1 日起至 2018 年 2 月 28 日止的这段时间称为“促销期”。如果会员在预订时还没有 Visa卡结账账户，则必须创建一个账户才有资格参加此次“促销活动”。可免费创建信用卡结账账户。会员可以访问  https://usa.visa.com/pay-with-visa/visa-checkout.html 来创建一个账户。

根据这些条款和条件预订并完成“符合条件的住宿”的每位会员凭在“促销期”完成的第一天“符合条件的住宿”可赢取 3,000 温德姆奖赏计划奖励积分，凭在“促销期”完成的第二天“符合条件的住宿”可赢取 5,000 温德姆奖赏计划奖励积分，凭在“促销期”完成的第三天“符合条件的住宿”可赢取 7,000 温德姆奖赏计划奖励积分，最多一共可赢取 15,000 温德姆奖赏计划奖励积分。一次住宿包括在同一酒店所有连续房晚的住宿，无论是否当中发生了入住还是退房。退房日期在 2018 年 2 月 28 日之后的住宿将无法参加“促销”活动。若会员在个人资料中选择兑换 Travel Partner Currency，并根据“促销活动相关条款与细则”预订并完成了住宿，该类会员将以温德姆奖赏计划 3,000点、5,000点 或 7,000 点奖励积分的形式获取其 Travel Partner Currency 基础奖励。会员信用卡结账账户关联的信用卡可在预订时用作预订担保。另外，会员在登记入住时还必须提供一张信用卡。此信用卡不一定要与会员信用卡结账账户关联的信用卡相同，但是，如果在预订时提前付款，则会员不可以更改他们的支付方式。注册会员在完成住宿后需等待六至八周，才能在自己的温德姆奖赏计划账户中看到记入的奖励积分。此次“促销活动”仅适用于美国或加拿大（魁北克区除外）居民身份且温德姆奖赏计划账户信誉良好的会员。对之前的购买无效。此次促销活动和相关条款与细则可能取消或变更，恕不另行通知。大多数在线旅行社提供的房价及其他特定房价不享受此项优惠。如与相关法律冲突，则以相关法律规定为准。温德姆奖赏计划完整的条款与细则适用，登录 www.WyndhamRewards.com.cn/terms 查看详情。